Zrínyi Ilona, I. Rákóczi Ferenc özvegye 400 forintért zálogba adja Tállyán, a Hetény nevű szőlőhegyen lévő egyik szőlőjét Beződi Tamásnak és feleségének, Balogh Katának, mely után a vevő köteles a tizedet és más járandóságot megadni.
Regéc, 1678. január 21.
Eredeti.
A szöveg alatt középen 34x39 mm átmérőjű átnyomott pecsét: nemesi korona alatt jobbra döntött, hasított dobor pajzs Erdély címerével: a felső jobb sarokban nap, a felső bal sarokban növekvő hold, jobboldalon kiterjesztett szárnyú, egyfejű koronás sas, baloldalon hét bástya. Négyelt szívpajzson a Zrinyi család címere: az első udvarban bástyatorony, a harmadikban a hozzá tartozó, négyszögű kövekből épült várfal, a második és negyedik udvarban két-két sasszárny lebeg.
Felirata töredékesen olvasható: HELENA ZRINY C. Q. F. RAKOCI P. T. P. R. H. D. & S. C. [P. S.] EIVSDQ C. S. P. C. R. VIDVA = Helena Zriny, Celsissimi quondam Domini Francisci Rakoczi Principis Transylvaniae, Partium Regni Hungariae Domini, et Sicolorum Comitis, Perpetui de Sáros Comitatus, ejusdemque Comitatus Supremi, et Perpetui Comitis Relicta Vidua.
Jelzet: A. II. 252 .
Hozzászólások