Bárczay Klára a 18. századi református kegyesség jellegzetes képviselője. Franciául, németül beszélt, imádságait is német olvasmányai nyomán írta 16 éves korában.
Tekintetes nagyságos
BOSSÁNYI KRISTINA ASZSZONYNAK,
mint kedves Nagy Asszonyom Anyámnak
Tekintetes nemzetes
FÁY KATA ASZSZONYNAK,
mint kedves édes Asszonyom Anyámnak
Az Istentől, a mi Urunk Jésus Kristusnak
Attyától, kegyelmet és életnek hosszúságát.
KÉT ANYÁNAK NEVÉT jegyeztette fel az Istennek Lelke örök emlékezetre, Loisnak, mint a
Timotheus nagy Annyának, Eunikának, mint az ő édes Annyának, az ő gyermekeknek
a kegyességben való nevelésekért. Örök tisztelettel tartozom én is Tinéktek kedves,
édes Asszonyom Anyáim, (ha az Istennek Lelke is megtiszteli a hív anyákat) rész szerint,
hogy jómra tzélozó példa adásotokkal és hív intéstekkel, rész szerint, hogy hasznos
taníttatástokkal nevelni kívántatok; azért is alázatos háládatosságomnak bizonyságára,
hogy ezen könyörgéseket Tinéktek való ajánlással bocsátom ki, jó neven venni méltóztassatok.
Légyetek jó egészségben. Írtam Göntz Ruszkán 1763-dik, életemnek 16-dik esztendejében
Bártzay Klára M.s.k.
Hozzászólások